Zo voorkom je verwarrende onderwerpregels in antwoordmails.
Als u regelmatig correspondeert met partners in het buitenland, kent u vast onderwerpregels als "Re: AW: Re: AW: Meeting next Friday …". Terwijl Outlook de afkorting "AW:" gebruikt in antwoorden, voegen andere e-mailprogramma's graag een "Re:" toe als er een "AW:" en geen "Re:" aan het begin van de onderwerpregel staat. Dit leidt dan al snel tot een rattenstaart op "Re:" en "AW:", zodat het eigenlijke onderwerp niet meer kan worden gelezen.
U kunt dit verhelpen door uw Outlook zo te wijzigen dat ook "Re:" wordt gebruikt. Ga hiervoor als volgt te werk:
1. Roep het commando "Extra, Opties" op en open het tabblad "E-mailformaat".
2. Klik op “Internationale opties”.
3. Activeer de optie "Koppen van antwoorden en doorsturen in het Engels".
4. Sluit de dialoogvensters met "OK".
